Новости

05.10.2025: Спасение пещерных фресок и скульптур Аджанты на юге Индии продолжается

Группа туристов, следующая сейчас по маршруту «От Мумбаи до Кедарнатха» посетила пещерный комплекс Аджанта в штате Махараштра. Путешественники были восхищены отреставрированными фресками и их консервацией. Мы поставили альбом в нашей фотогалерее. Его можно посмотреть, пройдя по сноске внизу этой заметки.

Реставрация и углубленная консервация фресок пещер Аджанта Археологической службой Индии (ASI) началась в 1999 году. Эта современная инициатива была направлена на химическую очистку и консервацию фресок, удаление поврежденных слоев и стабилизацию штукатурки, что является значительным улучшением по сравнению с более ранними, более вредными методами консервации колониальной эпохи.

Фрески пещеры Аджанта подвергаются как физической, так и цифровой реставрации с привлечением экспертов, документирующих искусство и использующих такие технологии, как искусственный интеллект и фотография с высоким разрешением, для сохранения и реставрации картин для потомков и научного изучения. Первые попытки включали создание копий фресок такими художниками, как Леди Херрингем, в начале 1900-х годов, в то время как более поздняя инициатива Sapio Analytics использует искусственный интеллект для создания цифровых версий поврежденных картин, которые затем хранятся в Arctic World Archive.

Наскальные рисунки Аджанты - одни из самых известных в истории индийского искусства и живописи династии Вакатака. Это искусство характеризуется сложными сюжетами из буддийской и индуистской мифологии, а также и изысканными скульптурами. Фрески в пещерах Аджанты- одно из самых ранних сохранившихся изображений Индии и ее народа, датируемое 2 веком до нашей эры. Картины повествуют о многочисленных жизнях Гаутамы Будды в 550 вариантах изложения сказаний джатаки (древнеиндийские притчи о земных перевоплощениях Будды). Создание этих фресок можно проследить в два различных этапа: первый относится ко 2-му веку до нашей эры, а второй - с 5-го по 8-й век. Картины были написаны в темперном стиле и наполнены историями и иллюстрациями человеческих фигур, наполненными драматизмом. Контуры обычно рисовались красной охрой или сажей, а органические вещества, такие как растительные волокна, семена растений и рисовая шелуха, смешивались с глиной для получения раствора. Эти картины демонстрируют творческий потенциал и художественную восприимчивость художников золотого века Индии.

Поскольку эти картины являются частью открытой пещерной системы, они не могут быть сохранены в контролируемых условиях и, следовательно, подвержены повреждениям, вызванным факторами окружающей среды. Основными проблемами, с которыми сталкиваются пещеры Аджанты, являются высокая температура и влажность, просачивание воды, гнезда птиц и насекомых, ущерб, причиняемый обитающими в пещерах летучими мышами, и вандализм.

Реставрация - это непрерывный процесс, и фрески в Аджанте продолжают противостоять разрушительному воздействию времени. Наряду с реставрацией оригинальных картин, цифровые записи этого культурного чуда хранятся на Шпицбергене, Норвегия, в рамках проекта Arctic World Archive. Компания Sapio Analytics, занимающаяся управлением данными, выступила с инициативой по оцифровке. Беной Бахль - индийский историк искусства, который сфотографировал несколько фресок в Аджанте, используя специальные методы съемки при слабом освещении. Он говорит: “Столетия наложили свой отпечаток на картины, и их великолепие было затемнено любопытными посетителями и условиями внутри пещер". Для преобразования его фотографий в пленку сверхвысокого разрешения была использована высокотехнологичная нанотехнология сканирования на уровне пикселей.

Продолжающиеся исследования методов реставрации индийского искусства Это может показаться очевидным, но исследования - это первый шаг на пути к сохранению памятников. Строительный раствор, используемый в оригинальных фресках, был тщательно изучен с целью создания нового раствора для реставрационного процесса. По словам японского копииста г-на Канпо Араи, британцы когда-то покрыли всю поверхность стены лаком в рамках своих усилий по сохранению окружающей среды пещер. Это придало поверхности жирный оттенок и изменило цвета, использованные в оригинальных композициях. В 1920 году компания Nizam из Хайдарабада наняла двух итальянских реставраторов, которые нанесли шеллак поверх предыдущих слоев лака, что еще больше повлияло на процесс старения. Индийские реставраторы использовали органические растворители и микроэмульсионные технологии для удаления старых слоев лака и тщательной очистки.

Работа по сохранению индийского искусства и памятников началась только в сороковых годах, а в 1953 году Археологическая служба Индии (ASI) взяла на себя охрану и сохранение наскальных рисунков в Аджанте. К тому времени этим сооружениям был нанесен значительный ущерб. ASI отвечает за территорию в радиусе 300 метров вокруг пещер и предложило создать Зеленый пояс в радиусе 5 км вокруг Аджанты, но это пока не реализовано. Поскольку эти наскальные рисунки были написаны тысячи лет назад, они чрезвычайно подвержены повреждениям из-за воздействия воздуха, воды, солнечного света и других факторов окружающей среды. На поверхности нескольких каменных укрытий появились трещины, из-за чего вода просачивается сквозь них. Это приводит к тому, что краска начинает отслаиваться, а каменные столбы крошатся и падают внутрь пещеры. Для сохранения структурной целостности пещер были приняты такие меры по сохранению, как сооружение новых опорных столбов и заполнение трещин в стенах цементом. В пещерах были установлены соответствующее освещение и волоконно-оптические лампы, а также плетеные шторы, чтобы предотвратить повреждение картин прямыми солнечными лучами. Пещера 10 освещается за счет отражения света от металлического листа - технология, которая использовалась археологами в прошлом. Органический раствор, используемый в росписях, привлекает насекомых. Для полного уничтожения насекомых проводятся регулярные работы по опрыскиванию, вытиранию пыли и фумигации. Летучие мыши были еще одной проблемой, которая досаждала пещерам, но они также были удалены. Удаление фекалий и мочи было серьезной причиной для беспокойства, поскольку они проникли глубоко в краску и земляной слой под картинами.

Широкой публике не хватает чуткости и знаний. Посетители не знают, как взаимодействовать с пещерными сооружениями Аджанты, что наносит им значительный ущерб. Богослужения в пещерах запрещены, посетителям не разрешается задерживаться или использовать электрические фонари. Чтобы предотвратить дальнейшее повреждение картин туристами, доступ в определенные районы ограничен, и в настоящее время обсуждается введение экскурсий с гидом и под наблюдением. Археологическая служба Индии (ASI) также приняла дополнительные меры для решения проблемы граффити и вандализма в отношении наскальных рисунков в Аджанте. Поскольку присутствие слишком большого количества посетителей может привести к повышению влажности в пещерах, были построены две дамбы для надлежащего распределения посетителей. Туристы должны соблюдать установленные правила, поскольку это поможет сохранить картины и позволит им оставаться открытыми для публики.

Пещерная система Аджанта представляет собой совокупность буддийских чайтий (молитвенных комнат) и вихар (монастырей). В 1983 году она была объявлена объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и является популярной туристической достопримечательностью штата Махараштра. Студенты, творческие работники, фотографы, любители искусства и туристы продолжают посещать эти пещеры, чтобы глубже познакомиться с индийским искусством и наследием. Наскальные рисунки Аджанты - это не только часть истории индийского искусства, они также дают представление о культурных и социальных аспектах древней индийской цивилизации.

Фото - Татьяна Запорожец

Оригинал новости

От Мумбаи до Кедарнатха

Аджанта - фрески и пещеры 2025

Вся Индия